Trois fautes

premièrement,
je suis allé en pèlerinage
à tes nombreux sanctuaires,
oubliant que tu es partout;

deuxièmement,
j'ai si souvent imploré ton aide
en oubliant que tu es plus soucieux de mon bien-être
que je ne le suis moi-même;

et finalement,
je suis en train
de te demander de me pardonner,
quand je sais très bien
que nos fautes sont pardonnées par toi
avant même d'être commises

un dévot à Vishnu